Italianos de fiesta en Panamá. Italiani a Panama, festa e societa.

Fotos actualizadas gracias a la señora Marta Lapenta (Octubre 2010). He cambiado los pie de nota de algunas fotos para se ajusten a los nombres que me proporcionó la señora Marta.

Poco a Poco estoy subiendo fotos encontradas en casa de mi mamá Amalia.  Creo que si hubo una generación que disfrutó de la vida, muy a pesar de las necesidades y dificultades, fue la de nuestros padres y abuelos. Espero disfruten las fotos y no olviden dejarme sus comentarios.

En ésta primera foto (de izquierda a derecha)  el segundo que aparece es Domenico Lagrutta, le sigue Domenico Lapenta, el quinto es Pascual Ditrani, dueño de la joyería “La Mina de Oro”  situada detrás del Café Cocacola (frente al Parque de Santa Ana)  le sigue un señor de apellido Cassino, (no sé si el nombre era Rocco)  luego un señor de nombre Vincenzo y el último a la derecha mi padre Andrea Lapadula. Como siempre, si alguna de las otras personas les es familiar o saben el nombre, los invito a escribirme.

fiesta1

Si no estoy equivocado la foto de abajo fue tomada en la sede que albergó a la Sociedad Italiana en calle 12 Santa Ana.   Mi padre primero de pie a la izquierda, sentado delante de mi padre Domenico Lapenta, de pie le sigue un señor de nombre Salvattore que era barbero y si no me equivoco, creo que la barbería estaba en una calle lateral al Café Cocacola, le sigue de pie con el brazo en alto Domenico (Minguito Lagrutta) no sé si era familia de Antonio Lagrutta, quien tenía una joyería lateral al Parque de Santa Ana, sentado al lado del que toca la flauta esta  Enzo Albano y el que está sentado tocando  la guitarra, me informa la señora Marta que cree también era barbero. El que esta gachado junto al perro (que era de cacería) es Rocco Sabello.

fiesta2

Desconozco donde fue tomada la siguiente foto. Enzo Albano arrodillado de primero a la derecha (vestido de blanco).  Mi papá Andrea a la izquierda de quien parece ser un cura (tal vez Franciscano, Agustino o Jesuíta por el atuendo) y Rosario Latorraca parado primero a la derecha.

fiesta4

Esta foto me parece que es con representantes de la prensa escrita, estoy casi  seguro que fue luego de la firma en la Alcaldía de Panamá, del acuerdo que le daba el nombre de “Italia/Avenida Italia” a la vía principal de la urbanización Paitilla (ciudad capital)   También estoy casi seguro fue en el restaurante Capri, propieded de Rafael Ciniglio y localizado frente al hotal “Panama Hilton”  Sentado de primero a la derecha creo que está Enrico Iovane, y mi papá Andrea sentado a la izquierda cerca de la ventana. (con lentes).  Podran observar al fondo 2 banderas italiana, una grande semicircular y una más pequeña en el centro. Esta era de mi padre, la cual yo aún conservo, hecha a mano por mi abuela paterna (María Lapadula Turano) durante la seguna guerra. La pueden apreciar si entran en la página que dice: Un tricolore veramente bello.

fiesta7

No estoy seguro donde fue tomada la foto que sigue, según mi mamá en un Jardín de baile muy popular de la época (Jardín Rancho Grande)  Otra fuente me dice que fue tomada en “La Gallera” del nonno localizado en la vía que conducía al hipódromo. No he podido identificarlos a todos, pero aparecen: mi papá Andrea sentado segundo a la izquierda, mi mamá Amalia (Amalia Silvestri) al lado de mi papá; Francesco Silvestri (nonno), Fiorentina Silvestri, Rita Silvestri (nonna), Vicente Lopolito, y desconozco el nombre de las dos personas sentadas a la derecha de Vicente Lopolito. Sentados en el centro y adelante  están: Josefina Silvestri y Jacques Epailly. No estoy seguro si el que aparece sentado primero a la izquierda es apellido Latorraca.

fiesta3

Las dos fotos que siguen fueron tomadas en las afuera del  Café Cocacola, frente al Parque de Santa Ana. Parece ser durante unos carnavales, desconozco en que año tal vez  década del 50 ó 60  En la primera foto y parados de izquierda a derecha aparecen: Salvatore (el barbero) luego aparece una persona que fué muy especial para mi papá,  el “compadre Michele”  (Michele Scannone) también era de Moliterno. El cuarto es Domenico Germino (Mimí) Lapenta  y el último a la derecha  mi padre Andrea Lapadula con la camisa de carnaval. Agachados: a la izquierda “Chicho”  Latorraca y Enzo Albano.  Si reconoce a alguien en las fotos o cuando fueron tomadas me puede escribir.

fiesta9

En esta de abajo, el primero a la izquierda me informa la señora Marta Lapenta que cree era de apellido Latorraca. Le sigue “Chicho” Latorraca, Domenico Germino Lapenta y el último a la derecha con la mano en alto, un señor de nombre Vincenzo. Adelante y agachado mi padre Andrea Lapadula.

fiesta8

Esta de abajo creo es durante los mismos carnavales, pero parece ser tomada en la Avenida Balboa. El segundo de izquierda a derecha es Enzo Albano, le sigue Latorraca, mi padre Andrea Lapadula, Cassino y por último Domenico Germino Lapenta (Hijo de Caterina Lapenta).

defiesta10

Estoy seguro este era el carro de mi papá Andrea, aparece sentado en el maletero.

defiesta11

Creo que esta fue en una fiesta en las instalaciones de la Sociedad Italiana.  Mi papá Andrea y mi mamá a la izquierda bailando y Enzo Albano muy sonreido. Si alguien se acuerda del lugar o el motivo de la fiesta me puede escribir. Creo que esta foto fue tomada a principios del 50

fiesta11

Creo que las dos fotos que siguen estan relacionadas y por las fotos que aparecen colgando de la pared y la columna, pareciera es en algún salón del hipódromo.  Desconozco que se celebraba,  pero no hay duda de la elegancia con la que se vestía la gente. En la primera foto solo reconozco a Michele Scannone  (era de Moliterno) es la cara que se ve al lado izquierdo del señor que tiene el saco abierto.

fiesta12

En esta segunda foto, en primer plano con el saco blanco y la corbata de gatito, estoy casi seguro es Francisco Silvestri hijo (Papi).

defiesta12

21 Comentarios

  • MARCEL

    Jul 31, 2009 - Reply

    en la segunda foto el que esta tocando la mandolina es Giusepe Cava. no se como se escribe correctamente el nombre.

  • Domingo

    Aug 26, 2009 - Reply

    Hola Marcel gracias por la informacion y por visitar el sitio. (Me Imagino es Guiseppe)

  • Josè

    Sep 9, 2009 - Reply

    En la primera foto los niños que aparecen agachados son los hermanos giuseppe y ettore Maimone respectivamente ( mi padre es giuseppe y mi tio ettore). jubilados actualmente.

  • José Maimone

    Sep 9, 2009 - Reply

    En la primera fotos los niños que aparecen agachados son los hermanos giuseppe y ettore maimone respectivamente. actualmente gozando de la vida ejeje!!!

    Mi papa vio la foto y se emociono mucho, asi que le manda de mi parte un agradecimiento al sr. lapadula por esta publicación.

    • admin

      Sep 29, 2009 - Reply

      Jose, Gracias por los comentarios y saludos a tu papa. Pronto estare subiendo otras fotos. Domingo

  • Nadia Cava

    Apr 24, 2010 - Reply

    buonasera,
    nella seconda foto ho riconosciuto un fratello di mio nonno, Vi ringrazio infinitamente per averla inserita !!
    Mi farebbe molto piacere contattare Josè Maimone perchè credo sia un mio parente.
    grazie ancora per le foto
    un bacio,
    Nadia

  • Nadia Cava

    Apr 24, 2010 - Reply

    in risposta a Marcel:
    Si, l uomo che suona il mandolino è Giuseppe Cava, fratello del mio caro nonno Francesco Cava. 🙂

    • admin

      May 2, 2010 - Reply

      Molte grazie per vedere la mia pagina e per il suo commentario, Domingo Lapadula

  • JOSE MAIMONE

    Jul 8, 2010 - Reply

    NADIA EMOZIONATISSIMO NEL LEGGERE LA TUA NOTA SE NON SBAGLIO SEI FIGLIA DI CORRADO CAVA IO JOSE ABBITO IN PANAMA E SONO FIGLIO DI GIUSEPPE MAIMONE CUGINO DI TUO PAPA CHE E FIGLIO DI ANNUNZIATA MAIMONE
    SORELLA DI MIO NONNO LUIGI

    • admin

      Jul 10, 2010 - Reply

      Estimado Sr. Maimone: gracias por visitar la página y dejar su comentario, espero Nadia lo vea y lo contacte. También le agradezco si le puede Avisar a otros italianos ó descendientes de italianos para que la visiten. Pronto estaré subiendo más fotos, si sabe de alguien que tenga fotos y me las quiera facilitar con gusto las subo. Le envió mis saludos y mis respetos, Domingo Lapadula.

  • Nadia Cava

    Aug 30, 2010 - Reply

    salve a tutti 🙂
    vorrei ringraziarvi perchè grazie alla pubblicazione di queste foto non molto tempo fa Giuseppe e mio papà si sono messi in contatto, è stato un enorme piacere per tutti noi 🙂
    spero di potervi conoscere di persona^^
    un abbraccio
    Nadia

  • Leticia

    Aug 31, 2010 - Reply

    Woooo tremenda historia…Muy lindas fotos también…. Me da mucho gusto ver estas fotos de Italianos en Panamá hace tantos años.. un grosso bacio a tutti!

  • lapenta marta

    Oct 15, 2010 - Reply

    Primero que todo un fuerte abrazo a ti y toda tu familia. Recordar es vivir y es tan lindo abrir el baul de los recuerdos y encontrar personas que los comparten con mucho cariño. Ciao

  • Marta Lapenta

    Apr 25, 2011 - Reply

    Domingo lamento no haber podido contactarte cuando fuí a casa de tu mamá; mas sin embargo dejé una nota en la puerta, ya que me dijo tu mamá por telef. que partías para E.U.. Pido a Dios que tu salud esté totalmente restablecida, personas como tú tienen una misión humana que cumplir y por muchos años estarás entre los tuyos y aquellos que te aprecian. Ciao, bacci

  • Emilio Latorraca

    Jun 9, 2011 - Reply

    Hola Domingo que feliz me siento en ver estas foto. Soy el hijo de Giovanni Latorraca de Moliterno: Vivo en Panama y me recuerdo cuando mi papa nos llevava a su casa .El sr que aparece en la foto 5 a lado de su papa es mi padre Giovanni Latorraca y tambien sale en la siguiente y en la que estan juntos con tu papa sentado en el maletero.Mi papa tenia en Panama la Zapateria los tres Hermanos.
    Ahora me encuentro de vacaciones a Moliterno y voy a llevarle este portal a tu tio Pinuccio el vive en la casa de tu abuela frente a mi casa . Un abrazo y espero verlo a Panama para saludarte de persona
    saludos

    • Domingo

      Jun 12, 2011 - Reply

      Hola Emilio, muchas gracias por entrar en la página y dejarme su comentario. Voy a entrar en la página y hacer las correcciones, yo recuerdo la zapatería ya que la visitaba con mi papá. Le agradezco si me puede escribir a mi email: lapadula57@yahoo.com yo de todas maneras le voy a enviar un email a su correo. De Pinuccio no se nada desde la muerte de mi papá, es una larga historia, tal vez usted me pueda ayudar a contactarlo. Le agradezco si le enseña la página a Pinuccio, la cual es un esfuerzo desinteresado de dar a conocer la historia de nuestros padres y abuelos, tan fantastica, dura y personal, llena de tantos recuerdos, algunos muy tristes. Como sabe mi padre murió muy joven, tantas cosas se quedaron sin decir y sin hacer, es el tiempo en que entonces te dice que nunca es tarde para retomar el camino y darles gracias por todo lo que te dieron. Por favor Emilio, le agradezco si me contacta a mi email y no deje de decirle a la gente de Moliterno de la página, y por casualidad sabe de Enzo Albano? o de la familia de Michele Scanonne? Gracias, Domingo (Mingo) Lapadula Y le aviso cuando voy a Panamá

  • Anna Maria Maglione

    Jan 5, 2014 - Reply

    Hola Domingo en primer lugar, aprovecho para felicitarte el nuevo año 2014.
    Mi padre me ha dicho que en la primera foto el señor con la revista Oggi en la mano es Tommaso Germino .
    En la 2 foto el señor que toca la flauta es Nicola Milano,y en la misma foto el señor sentado delantevdevtu padre con traje gres es Angelo Albano.
    Un abrazo y espero verte personalmente muy rapido.

  • Massimiliano Ciniglio

    Dec 15, 2014 - Reply

    Muy bueno tu sitio web, excelentes fotos. Una pequeña corrección si me permites. El restaurante Capri si es verdad que estaba enfrente del Hotel El Panama, donde estaba el Banco de Boston, pero era propiedad de los hermanos Ciniglio, no solo Rafael, sino también Julio y Antonio. Mi abuelo y mi tío abuelo respectivamente.
    Gracias

    • Domingo

      Jan 4, 2015 - Reply

      muchas gracias por entar en la página y enviarme su comentario,y porsupuesto mis disculpas por cualquier omisión, mi única referencia hoy día es mi madre y la verdad no recuerda muchas cosas. Pero ya está su comentarion en el “blog” y espero sirva de ayuda, a sus ordenes, Domingo (Mingo)

  • eyanina

    Nov 25, 2018 - Reply

    Qué lindas fotos! Son un gran tesoro para la historia.

    • Domingo

      Mar 15, 2019 - Reply

      Gracias, asi es, seran para la historia porque estoy seguro a esta generacion no les interesa nada de esto. Cualquier cosa me escribe domingo.lapadula@gmail.com

Dejeme un comentario